Mejores pantallas de proyección para casa 2026
Equipo El Mejor Proyector · 2 de septiembre de 2026 · 11 min de lectura
Si quieres una pantalla que desaparezca en el salón y tienes enchufe cerca, la ESMART Economy EXM motorizada de 160 x 90 cm es la única del catálogo con ficha completa de fabricante. Si va a moverse entre habitaciones, terraza o casa ajena, la celexon Ultra-lightweight de 177 x 100 cm pesa 4,9 kg y es la única que declara tiro corto. Si no puedes taladrar, la Todeco de suelo de 163 x 123 cm no necesita instalación, aunque es 4:3. Las dos HOMCOM 4:3 valen si necesitas tela alta y aceptas datos de vendedor. Si tu pared es lisa, blanca mate y la sala se oscurece, no necesitas ninguna todavía: lee antes si te conviene pantalla o pared.
Modo editorial: análisis documental de fichas técnicas, manuales y documentación pública · Revisado: 2 de septiembre de 2026 · Fuentes al final.
Respuesta rápida
| Perfil | Modelo | Por qué | Condición |
|---|---|---|---|
| Salón compartido, pantalla oculta cuando no se usa, proyector fijo | ESMART Economy EXM 160 x 90 cm (72”, 16:9) | Motorizada con ganancia 1,1, dorso negro y marco declarados por el fabricante; control de pared y mando RF incluidos | Necesita enchufe a menos de 1,8 m del extremo derecho de la caja; 72” es el tope de esta talla |
| Pantalla que viaja: dormitorio, terraza, casa de amigos | celexon Ultra-lightweight 177 x 100 cm (80”, 16:9) | 4,9 kg, montaje sin herramientas, garantía de 24 meses y tiro corto declarado por el fabricante | Ficha de Amazon antigua (ganancia 1,0 frente a 1,2 actual); dorso negro no declarado |
| Piso de alquiler, sin taladrar ni trípode aparte | Todeco pantalla de suelo 163 x 123 cm (80”, 4:3) | Marco de tijera autoportante; tela blanca mate y marco de aluminio según fabricante | Una imagen 16:9 a todo el ancho mide 74”; peso 8,9 u 11,5 kg según fuente; agotada en la web del fabricante el 2 de septiembre de 2026 |
| Trípode grande con área blanca conocida, sin exigir ficha oficial | HOMCOM manual con trípode 171 x 131 cm (84”, 4:3) | Área blanca declarada de 165 x 125 cm, dorso y bordes negros, 6,5 kg | Datos solo de vendedor; 4:3; altura máxima 2,03 o 2,45 m según fuente |
| Motorizada con tela alta para presentaciones o contenido 4:3 | HOMCOM eléctrica 171 x 130 cm (84”, 4:3) | Mando RF de 30 m y control mural, PVC de tres capas, dorso negro, 6,3 kg | Datos solo de vendedor; ganancia no declarada; en cine 16:9 sobran 34 cm de tela |
Las etiquetas “para salón”, “portátil” y “sin taladrar” salen del tipo de montaje que declara cada fuente, no de una prueba. Ninguna de las cinco es tensada por marco, ninguna es ALR y ninguna declara compatibilidad con proyectores ultracortos.
Criterios y alcance
Qué hemos evaluado. Las páginas oficiales de ESMART, celexon y Todeco, leídas el 2 de septiembre de 2026, y las fichas de Amazon España de los cinco modelos. Para las dos HOMCOM la web de Aosom, su fabricante, bloqueó el acceso, así que sus datos proceden de Amazon y de minoristas que venden la misma referencia. Un dato que solo aparece en una tienda va marcado como “vendedor”. Un dato que no aparece en ninguna fuente queda como “no verificado”.
Qué no hemos hecho. Ganancia, uniformidad y planitud no proceden de mediciones propias, y ninguna pantalla se ha desplegado para esta comparativa. Ningún dato de esta comparativa es una observación propia.
Por qué la Todeco de 60 pulgadas va como talla. La Todeco de 121 x 91 cm es el mismo producto que la de 163 x 123 cm en otro tamaño: la web del fabricante las presenta con referencias correlativas de una misma familia, con una talla intermedia de 72”. Elegir entre ambas es elegir centímetros, no pantalla.
Por qué no hay ranking por ganancia. Solo ESMART (1,1) y celexon (1,2) la declaran como fabricante. Todeco y HOMCOM no publican cifra en ninguna fuente. Ordenar cinco pantallas por un dato que solo tienen dos sería inventar tres posiciones.
Precios. No los publicamos. Cambian a diario y el enlace de cada modelo lleva a la tienda.
Tabla comparativa
| Modelo | Tipo y montaje | Diagonal y formato | Área visible (ancho x alto) | Material y ganancia | Dorso negro | Mando o control | Peso | Garantía | Apto tiro corto |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ESMART Economy EXM | Motorizada; pared o techo; caja 197 cm | 72”, 16:9 | 160 x 90 cm de imagen; marco negro 4 cm a los lados y abajo, caída negra superior hasta 30 cm (fabricante) | PerfectWhite 1, textil multicapa mate; ganancia 1,1 y 160° (fabricante) | Sí, opaco (fabricante) | Control de pared y mando RF; cable 140 + 40 cm | 7,44 kg (vendedor) | No verificado | No declarado |
| celexon Ultra-lightweight | Trípode; suelo, sin herramientas; funda incluida | 80”, 16:9 | 177 x 100 cm de proyección (fabricante); borde negro 3 cm laterales y 3,5 cm abajo (vendedor) | Fabricante: PU o fibra de vidrio mate, ganancia 1,2 y 120°; Amazon: PVC textil, ganancia 1,0 | No verificado | Manual; barra de altura regulable | 4,9 kg (fabricante) | 24 meses, Bring-In (fabricante) | Sí, convencional y corto (fabricante) |
| Todeco pantalla de suelo 80” | Marco de tijera autoportante; suelo, sin taladrar; asa | 80”, 4:3 (16:9 y 1:1 ajustando altura) | 163 x 123 cm; la fuente no separa borde de área blanca. Desplegada 176 x 194 cm | Tela blanca mate, marco de aluminio (fabricante); ganancia no verificada | No verificado | Manual, se tira hacia arriba | 8,9 kg (fabricante) / 11,5 kg (vendedor) | No verificado | No declarado |
| HOMCOM manual con trípode | Trípode; suelo, requiere montaje; carcasa 189 cm | 84”, 4:3 | Lona 171 x 131 cm; área blanca 165 x 125 cm; borde negro 3 cm (vendedor) | Tela sin especificar, mate (vendedor); ganancia no verificada | Sí (vendedor) | Manual; altura máx. 2,03 m (Amazon) o 2,45 m (otro minorista) | 6,5 kg (vendedor) | No verificado | No declarado |
| HOMCOM eléctrica | Motorizada; pared o techo; carcasa 191 cm | 84”, 4:3 regulable a 16:9 | 171 x 130 cm; la fuente no separa borde de área blanca | PVC blanco tres capas (vendedor); ganancia no verificada | Sí (vendedor) | Mando RF 30 m y control mural; 230 V, 25 W | 6,3 kg (vendedor) | No verificado | No declarado |
Nota sobre la Todeco de 60”: 121 x 91 cm, 4:3, marco de aluminio y tela mate, 8,7 kg según el vendedor. Ganancia, dorso negro y garantía tampoco constan.
Análisis por alternativa
Divulgación: los enlaces «Ver precio en Amazon» son enlaces de afiliado; si compras a través de ellos, El Mejor Proyector recibe una comisión sin coste adicional para ti. No publicamos precios porque cambian a diario: compruébalo en la tienda.
ESMART Economy EXM 160 x 90 cm, motorizada 16:9
Es la única pantalla del catálogo con los datos que importan publicados por el fabricante: tela PerfectWhite 1 multicapa mate, ganancia 1,1 con 160 grados, dorso negro opaco, marco negro de 4 cm y hasta 30 cm de caída negra superior para bajar la imagen sin bajar la caja. La caja mide 197 x 8,8 x 8,8 cm, va en pared o techo e incluye control de pared y mando por radio. La tela es lavable, hidrófuga e ignífuga según ESMART.
Ventajas. Ganancia y ángulo declarados por quien la fabrica. La caída negra regulable resuelve el techo alto: la imagen baja a la altura del sofá sin que la caja se mueva. Es la única del lote cuyo formato 16:9 aprovecha toda la tela.
Límites. 72 pulgadas es una diagonal contenida; ESMART ofrece tallas hasta 240 x 135 cm, pero no están en este catálogo. No es tensada y el fabricante no declara planitud. El cable mide 140 cm más 40 cm con el control de pared en medio y sale por la derecha: el enchufe manda dónde va la caja. Peso, garantía y contenido del paquete no constan en la web oficial.
Caso adecuado. Salón o dormitorio donde la pantalla debe desaparecer, con proyector fijo de tiro convencional y 72 pulgadas suficientes.
Caso inadecuado. Quien quiera 90 o 100 pulgadas, o tenga el enchufe en la pared contraria.
celexon Ultra-lightweight 177 x 100 cm, trípode 16:9
La mejor documentada del lote. celexon publica 177 x 100 cm de área en 16:9, ganancia 1,2 con 120 grados, 4,9 kg, plegado de 114 x 19,5 x 13 cm, funda, garantía de 24 meses y montaje sin herramientas. Cuatro varillas con muelles tensan la tela sobre el pie. El borde inferior de la tela queda entre 41,5 y 95 cm del suelo.
Ventajas. Única pantalla de la comparativa que declara compatibilidad con tiro corto además del convencional. Con 4,9 kg y funda es la que mejor viaja. El tensado por varillas la separa de un trípode enrollable clásico, donde la tela cuelga suelta.
Límites. La web de celexon declara hoy ganancia 1,2 y una tela de PU o fibra de vidrio (la propia página se contradice entre tabla y texto). La ficha de Amazon España dice ganancia 1,0 y PVC textil laminado. Coinciden referencia, código de barras y medidas, así que todo apunta a un cambio de tela con una ficha de tienda sin actualizar: puedes recibir cualquiera de las dos versiones. El dorso negro no consta en ninguna fuente. Los 120 grados son menos que los 160 de la ESMART: sentarse muy de lado pierde brillo. El uso en exterior solo lo menciona el vendedor.
Caso adecuado. Quien no quiera nada fijo en la pared, mueva la pantalla de sitio o tenga un proyector de tiro corto.
Caso inadecuado. Espectadores repartidos en ángulo muy abierto, o quien necesite la certeza del dorso negro.
Todeco pantalla de suelo 163 x 123 cm, 4:3 (y talla de 121 x 91 cm)
Un marco de tijera con carcasa y asa: se apoya en el suelo, se tira hacia arriba y queda en 176 x 194 cm. Todeco declara tela blanca mate, marco de aluminio, resistencia al agua e ignifugación, y que admite 1:1, 4:3 y 16:9 ajustando la altura. La cifra de 163 x 123 cm aparece en la dirección de la página oficial y en Amazon, pero ninguna fuente aclara si es área blanca o tela con borde.
Ventajas. No taladra, no necesita trípode aparte ni enchufe y se guarda plegada. Es la solución para alquiler o para quien aún no sepa dónde irá la pantalla.
Límites. Una imagen 16:9 a todo el ancho de 163 cm mide 163 x 92 cm, 74 pulgadas, y deja 31 cm de tela sin usar. Ganancia, dorso negro, borde y rango de altura no constan en ninguna fuente. El peso es 8,9 kg en la web oficial y 11,5 kg en Amazon, y no sabemos cuál es el correcto. El 2 de septiembre de 2026 la web del fabricante la marcaba como agotada y su título decía “181 x 163 cm”, cifra que no cuadra con un 4:3 de 80 pulgadas. Comprueba la disponibilidad en la tienda antes de contar con ella.
La talla de 121 x 91 cm. Mismo mecanismo y mismos vacíos de datos, con 8,7 kg según el vendedor. Una imagen 16:9 a todo el ancho queda en 121 x 68 cm, 55 pulgadas: tamaño de dormitorio pequeño o de presentación, no de cine en casa.
Caso adecuado. Piso de alquiler, sala polivalente o quien alterne contenido 4:3 y 16:9.
Caso inadecuado. Quien busque un 16:9 puro de 80 pulgadas o quiera ganancia y dorso negro por escrito.
La variante de 121 x 91 cm tiene su propio enlace.
HOMCOM manual con trípode 171 x 131 cm, 4:3
Una carcasa metálica de 189 cm colgada de un trípode. La ficha de Amazon es la más precisa del lote en dimensiones: lona de 171 x 131 cm, área blanca de 165 x 125 cm excluyendo el borde negro de 3 cm, y 6,5 kg. Otros minoristas con la misma referencia confirman bordes y dorso negros. Todo es dato de vendedor: la web de Aosom no se pudo leer.
Ventajas. Única del catálogo que separa área blanca de lona, lo que permite calcular la imagen real sin adivinar. Dorso negro confirmado por vendedor.
Límites. Ni ganancia ni tipo de tela. La altura máxima del soporte es 2,03 m según Amazon y 2,45 m según otro minorista. Una imagen 16:9 a todo el ancho del área blanca mide 165 x 93 cm, 75 pulgadas, con 32 cm de tela sobrante. La tela enrollable sin tensar puede ondular con el tiempo; esa es la diferencia con la celexon. Garantía no verificada.
Caso adecuado. Trípode de gran superficie para presentaciones o para alternar 4:3 y 16:9, sin exigir ficha de fabricante.
Caso inadecuado. Cine en 16:9 como uso principal, o proyector de tiro corto.
HOMCOM eléctrica 171 x 130 cm, 4:3
Motorizada de pared o techo con carcasa de 191 cm, mando por radio de 30 m y caja de control mural, alimentada a 230 V con 25 W. Tela de PVC blanco de tres capas, resistente a arrugas y limpiable según el vendedor; dorso y bordes negros según un minorista con la misma referencia. Pesa 6,3 kg y el mando lleva pila de 12 V incluida.
Ventajas. Motor con control mural y radio, que atraviesa muebles y no exige apuntar. Se detiene a la altura que quieras, así que puedes encuadrar 16:9 en la parte alta de la tela.
Límites. Formato 4:3 en una motorizada doméstica: la imagen 16:9 a todo el ancho mide 171 x 96 cm, 77 pulgadas, y sobran 34 cm de tela. La fuente no aclara si 171 x 130 es área blanca o incluye borde. Sin ganancia, sin dato de anclajes incluidos y sin garantía verificada. La “certificación VDE” solo la afirma Amazon.
Caso adecuado. Tela alta para presentaciones o contenido 4:3 con motor y mando.
Caso inadecuado. Salón de cine 16:9, donde la ESMART cubre la necesidad con datos de fabricante.
Tamaño, formato y distancia
La diagonal comercial engaña cuando el formato no es 16:9. Cálculos con diagonal = raíz de (ancho² + alto²) y 2,54 cm por pulgada.
| Pantalla | Formato | Diagonal real | Imagen 16:9 a todo el ancho | Tela sobrante |
|---|---|---|---|---|
| ESMART 160 x 90 | 16:9 | 72” | 160 x 90 cm, 72” | 0 |
| celexon 177 x 100 | 16:9 | 80” | 177 x 100 cm, 80” | 0 |
| Todeco 163 x 123 | 4:3 | 80” | 163 x 92 cm, 74” | 31 cm |
| Todeco 121 x 91 | 4:3 | 60” | 121 x 68 cm, 55” | 23 cm |
| HOMCOM manual, área blanca 165 x 125 | 4:3 | 82” | 165 x 93 cm, 75” | 32 cm |
| HOMCOM eléctrica 171 x 130 | 4:3 | 85” | 171 x 96 cm, 77” | 34 cm |
Dos consecuencias. Las tres pantallas 4:3 “de 80 y 84 pulgadas” dan entre 74 y 77 pulgadas de cine, menos que la celexon de 80. Y ninguna de las cinco llega a las 100 pulgadas en 16:9, que exigen 2,21 x 1,25 m de tela: si ese es tu objetivo, este catálogo no lo cubre.
Distancia del proyector. La relación de tiro multiplica la anchura de la imagen, no la diagonal. Con un tiro convencional entre 1,2 y 1,5, la lente queda a estas distancias:
| Anchura de imagen | Tiro 1,2 | Tiro 1,5 |
|---|---|---|
| 160 cm (ESMART) | 1,92 m | 2,40 m |
| 163 a 165 cm (Todeco 80”, HOMCOM manual) | 1,96 m | 2,48 m |
| 171 cm (HOMCOM eléctrica) | 2,05 m | 2,57 m |
| 177 cm (celexon) | 2,12 m | 2,66 m |
Son cifras geométricas, no de un proyector concreto. Mide desde la lente y consulta la guía sobre distancia para 100 pulgadas si tu proyector tiene zoom o un tiro distinto.
Altura. La celexon deja el borde inferior de la tela entre 41,5 y 95 cm del suelo; con 107 cm de tela, el borde superior queda entre 1,48 y 2,02 m. La ESMART resuelve lo mismo con hasta 30 cm de caída negra. La HOMCOM de trípode declara 2,03 o 2,45 m de altura máxima según la fuente; con la cifra baja, el borde inferior de una lona de 131 cm quedaría a unos 70 cm del suelo.
Brillo. Ninguna de estas telas rescata un proyector justo de luz. Con ganancia 1,1 y 1,2 declaradas, ESMART y celexon devuelven algo más de luz al eje que una blanca de 1,0; Todeco y HOMCOM no dicen nada. Para saber cuántos lúmenes pide tu sala a 75 u 80 pulgadas, mira los rangos de la guía sobre lúmenes ANSI necesarios. Si no puedes oscurecer del todo, la guía sobre proyectar en un salón con luz explica cómo combinar brillo, tamaño y tela.
Alternativas y exclusiones
Qué quedó fuera y por qué.
- ESMART Economy EXM de 100 x 56 cm (45”). Mismo producto y misma ficha que la de 160 x 90, pero 45 pulgadas es tamaño de sala de reuniones.
- Duronic de 40 pulgadas 4:3. Ficha de fabricante correcta, pero 81 x 61 cm de área es una pantalla de sobremesa u oficina.
- HOMCOM con trípode de 186 x 105 cm, 16:9. Sería la HOMCOM lógica para casa, pero el enlace de Amazon España no sirve esa variante: redirige a otro producto.
- Luxscreen manual de 100 pulgadas 4:3. Sin web de marca, sin ganancia, y el enlace de Amazon sirve hoy otra talla.
- tectake con trípode de 152 y 203 cm. El título de Amazon las vende como enrollables de pared y techo, y la foto, la tabla y la ficha francesa del mismo producto demuestran que son de trípode. La ganancia es 1,0 en el título y 1,1 en las viñetas.
Cuándo basta la pared. Pared lisa, blanca mate neutra, sala que se oscurece y proyector de tiro convencional: puedes empezar sin pantalla. Las condiciones y lo que pierdes están en la guía sobre pantalla o pared para proyectar en casa.
Cuándo ninguna de estas sirve. Con un proyector ultracorto, ninguna: ni una sola ficha declara compatibilidad con ese tiro. Con luz de techo o lateral que no puedes apagar, tampoco: no hay ninguna pantalla ALR en el catálogo. Y para 100 pulgadas en 16:9, ninguna llega.
Si todavía no tienes proyector, elige primero el aparato según la sala y la distancia en la comparativa de proyectores para casa, y después la pantalla que encaje con su tiro. El catálogo completo está en el ranking del selector.
Preguntas frecuentes
¿La celexon de 80 pulgadas sirve para un proyector de tiro corto?
Sí según el fabricante, que la lista para tiro convencional y tiro corto; es la única del catálogo que lo declara. El motivo es el tensado por cuatro varillas con muelles, que reduce las ondulaciones que un tiro corto exagera. No la declara apta para ultracorto tipo “Laser TV”: la línea de producto solo cita esos dos tipos.
¿Cuánto mide de verdad la imagen 16:9 en la Todeco de 80 pulgadas 4:3?
163 x 92 cm, 74 pulgadas de diagonal, si ocupas todo el ancho declarado de 163 cm. Quedan 31 cm de tela sin imagen. Si los 163 x 123 cm incluyen borde, algo que ninguna fuente aclara, la imagen real es algo menor. Todeco dice que la altura se ajusta para 1:1, 4:3 y 16:9, pero no publica el rango.
¿La ESMART motorizada necesita enchufe cerca?
Sí. El fabricante indica un cable de 140 cm más 40 cm con el control de pared intermedio y salida por la derecha de una caja de 197 cm. Si el enchufe queda a más de 1,8 m de ese extremo, necesitarás alargador o toma nueva. El mando por radio solo controla el motor, no lo alimenta.
¿Qué diferencia hay entre la HOMCOM manual y la eléctrica?
El soporte y el motor. La manual va sobre trípode, se despliega tirando de la lona, alcanza 2,03 o 2,45 m según la fuente y pesa 6,5 kg. La eléctrica se ancla en pared o techo, se maneja con mando por radio de 30 m o control mural, consume 25 W a 230 V y pesa 6,3 kg. Las dos son 4:3 de 171 cm de ancho, pero solo la manual separa área blanca (165 x 125 cm) de lona. Ninguna declara ganancia y ambas tienen la ficha oficial inaccesible.
¿Por qué la ficha de Amazon de la celexon dice ganancia 1,0 si el fabricante dice 1,2?
Porque parecen versiones distintas de la tela. La web actual de celexon declara 1,2 y PU o fibra de vidrio; la ficha de Amazon España dice 1,0 y PVC textil laminado. Coinciden referencia, código de barras y medidas, así que es el mismo artículo con la tela cambiada y una ficha de tienda antigua. Cuenta con recibir cualquiera de las dos hasta que la ficha se actualice.
¿Alguna vale para exterior?
Ninguna lo declara con claridad como fabricante. Amazon menciona exteriores en la celexon y patios en la Todeco de 60”; un minorista pone “interior y exterior” en la HOMCOM manual; Todeco cita resistencia al agua en la tela de 80”. Nada de eso equivale a una pantalla de exterior con lastre para el viento. Para una terraza, la celexon es la más fácil de sacar y guardar por sus 4,9 kg y su funda, sin dejarla a la intemperie.
Fuentes y límites
Fuentes de fabricante, consultadas el 2 de septiembre de 2026.
- ESMART Germany, Economy EXM Motor Leinwand (tabla de tallas, incluye 160 x 90 cm): https://esmart.de/products/esmart-economy-exm-motor-leinwand
- celexon, Stativleinwand Ultra-lightweight 177 x 100 cm, art. 1091477: https://celexon.com/products/celexon-stativleinwand-ultra-lightweight y https://celexon.com/es-es/products/celexon-stativleinwand-ultra-lightweight
- Todeco, pantalla de suelo 80” 4:3, 163 x 123 cm: https://www.todeco.com/en/products/todeco-80-inch-projection-screen-with-stand-retractable-portable-screen-no-installation-needed-4-3-format-163-x-123-cm-ideal-for-home-cinema-office-presentations
- Todeco, pantalla de suelo 60” 4:3, 121 x 91 cm: https://www.todeco.com/en/products/todeco-60-inch-portable-projection-screen-floor-standing-projection-screen-121-x-91-cm-4-3-full-hd-3d-60-inch-portable-projection-screen-121-x-91-cm
- Aosom (HOMCOM), referencias 001-007 (manual con trípode) y 001-004 (eléctrica): páginas identificadas en aosom.es pero no legibles el día de consulta (acceso denegado). Sus datos proceden de las fichas de Amazon España y de minoristas que venden la misma referencia.
Fichas de vendedor. Amazon España de los seis artículos: B01HZMOZ0Q, B01AK5DSN0, B07R32G9T1, B0C5CVXKX9, B079Z5G6BV y B079Z63KJV.
Qué no se ha verificado.
- Ganancia de las dos Todeco y de las dos HOMCOM: ninguna fuente la publica.
- Dorso negro de la celexon y de las dos Todeco.
- Peso de la Todeco de 80”: 8,9 kg en la web oficial frente a 11,5 kg en Amazon.
- Altura máxima de la HOMCOM manual: 2,03 m frente a 2,45 m según el minorista.
- Disponibilidad de la Todeco de 80”: agotada en la web del fabricante el 2 de septiembre de 2026; solo la tienda confirma si se sirve.
- Contenido exacto del paquete y garantía de todas salvo la celexon (24 meses declarados). El peso de 7,44 kg de la ESMART es dato de vendedor.
- Versión de tela que envía Amazon España para la celexon (ganancia 1,0 o 1,2).
- Si las medidas 163 x 123 cm (Todeco) y 171 x 130 cm (HOMCOM eléctrica) son área blanca o incluyen borde.
- Compatibilidad con tiro corto de todas salvo la celexon, y con ultracorto de todas.
Ninguna cifra de esta comparativa es una medición propia. Diagonales y distancias son cálculos geométricos a partir de las medidas declaradas por cada fuente.